Übelbacher Marktfest
30. Juli 2011
Die wilden 50er-Jahre oder
eine Reise ins Glück
Das Motto wurde ernst genommen. Nicht nur die Kleidung von vielen Gästen entsprach, es wurde auch wild gefeiert! Bis in die frühen Morgenstunden dauerte das Marktfest 2011. An dieser Stelle sei den MarktbewohnerInnen herzlich für das Verständnis gegenüber einer aufregend lauten Nacht gedankt. Manche wünschten sich sicher eine Reise ins Glück (auch wenn nur für diese Nacht). Die Gäste wurden von den Mitwirkenden bestens mit köstlichen Drinks und deliziösen Speisen bewirtet. Danke an alle, die gekommen sind, und an alle, die mit einem Stand und Unterhaltung dabei waren.
... die Gewinner der Hauptpreise ...
erwin hirtner bekommt den ehrenring
Nach einstimmigem Gemeinderatsbeschluss wurde an Herrn Erwin Hirtner im Rahmen des Marktfestes der Ehrenring der Marktgemeinde Übelbach verliehen. Bürgermeister Ing. Markus Windisch würdigte in seiner Laudatio Hirtner's Leistungen um die Volkskultur. Erwin Hirtner leitete 25 Jahre mit viel Umsicht und wirtschaftlichem Geschick den Trachtenverein D'lustigen Holzknecht z'Übelbach, dem er seit 35 Jahren angehört. Selbstverständlich haben seine Vereinskollegen mit einem Ehrentanz ihrem ehemaligen Chef gratuliert. Herzliche Gratulation zu dieser hohen Auszeichnung.
